Publikationen

In Afghanistan, fragmentarisch berichtet Christian Reder vom letzten zur Dauerkrise gewordenen Desaster des Kalten Krieges und vom Entstehen radikalisierter islamistischer Gruppen aus der Sicht einer langjährigen humanitären Initiative, des Österreichischen Hilfskomitees für Afghanistan . Erzählt wird, wie Transfers mit gegenseitigen Erwartungen über mehr als zwanzig Jahre hinweg in Gang gehalten wurden: Transfer als Zusammenarbeit mit kulturell ganz anders geprägten Flüchtlingen, im Gespräch über vertretene Ansichten, unter unübersichtlichen Umständen. Rückblicke verdeutlichen, dass es sehr wohl andere Möglichkeiten gegeben hätte, aber systematisch auf Radikalisierung gesetzt worden ist.

300 Menschen aus 18 Ländern unter einem Dach – kaum ein anderer Ort vereinbart so viele Lebensstile unterschiedlicher Herkunft wie das Wiener Wohnmodell inter-ethnische Nachbarschaft , genannt auch der globale Hof . Zwei Jahre nach Bezug wurde dieses experimentelle Wohnbauvorhaben der SOZIALBAU AG einer empirisch-analytischen Evaluierung durch den deutschen Architekten und Sozialwissenschafter Joachim Brech unterzogen. Das eruierte Datenmaterial bildet den Kern einer aktualisierten Auseinandersetzung mit dem gesellschaftspolitisch brisanten Themenkomplex Stadtplanung, Migration und Integration.

Transfer Projekt Damaskus hat Fremdes und Ähnliches, den Stadtraum als solchen zum Thema. Auf Deutsch und Arabisch abgefasst, ist der Band beiden Sprachkulturen zugänglich. Auf der Textebene wird mit dem syrischen Philosophen Sadik J. Al-Azm und dem libanesischen Schriftsteller Amin Maalouf diskutiert. Der Stadtforscher Nazih Kawakibi beschreibt die urbane Entwicklung, Burghart Schmidt reale und gedankliche Vermischungszonen. Ernst Strouhal widmet sich Realitätsüberlagerungen, Dana Charkasi der Ökologie, Sead Zimeri der Frauensituation. Jamal Chehayed kommentiert seine Übersetzung von Proust ins Arabische. Christian Reder geht, neben seinen Gesprächstexten, von der lokalen Gedenkstätte für Kain und Abel aus, um tradierte Bilder von Urbanität und Migration zu befragen. Auf visueller Ebene werden Ausschnitte aus etwa zwanzig Projekten junger Künstler und Künstlerinnen präsentiert, die im Rahmen des Transferprogramms der Universität für angewandte Kunst in Wien in Damaskus entwickelt wurden.

Gegenwartskunst im öffentlichen Raum ist ein höchst aktuelles Thema, das als Abenteuer erlebt und vielfach diskutiert wird. Sie bildet den zentralen Inhalt des informativen und reich bebilderten Bandes. Die Projekte der Jahre 1999–2001 werden mit Texten und Bildmaterial dokumentiert und zeigen die Entwicklung von der klassischen Kunst am Bau zu einer international diskutierten Kunst im öffentlichen Raum. Neu ist vor allem der Schwerpunkt auf temporäre Projekte und das Thema Kunst im ländlichen Raum , die sich, ganz im Gegensatz zur Masseneventkultur der letzten Jahre, sehr behutsam vermittelt. Der Dialog zwischen Kunst und den Menschen vor Ort wird vor allem durch Projekte, die den öffentlichen Raum thematisieren, angeregt. Die beigelegte Übersichtskarte informiert den Leser über das dichte Netz von etwa 250 Kunstprojekten im öffentlichen Raum in Niederösterreich, die seit über zehn Jahren mit großem Interesse diskutiert werden.